Auckland
Auckland siede su uno stretto istmo vulcanico, incastrato tra il Mar di Tasman e l'Oceano Pacifico.
Ospiti e camere
La guida di Auckland
Uno sguardo da insider su Auckland
AAuckland siede su uno stretto istmo vulcanico, incastrato tra il Mar di Tasman e l'Oceano Pacifico.
Originariamente chiamata Tāmaki Makaurau ("l'istmo dei mille amanti") dai Māori, la regione era molto apprezzata per i suoi fertili suoli vulcanici e i corsi d'acqua strategici. La colonizzazione britannica a metà del XIX secolo fondò la città di Auckland, che per breve tempo servì come capitale coloniale prima che l'amministrazione si spostasse a sud. Oggi è la più grande città polinesiana del mondo, sede di una popolazione diversificata composta da comunità Māori, delle isole del Pacifico, asiatiche ed europee. Questo mix culturale plasma l'identità della città, evidente nella sua scena culinaria di livello mondiale, nelle gallerie d'arte contemporanea e nello stile di vita rilassato all'aperto dei suoi residenti.
TAVOLA IAuckland, Nuova Zelanda
Guides & ideas
La lista di lettura di Auckland
Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.
Viaduct Harbour, Auckland: the marina that learned to dress up
A polished horseshoe of water, rooftop bars and sunset tables where Auckland comes to toast the evening, with the harbour doing most of the work.
Ponsonby, Auckland: the ridge where the city goes to eat
A walkable inner-suburb of villas, wine bars and destination dining, Ponsonby is Auckland at its most polished, most social and most edible.
Parnell, Auckland: heritage ridge, rose gardens and one of the city’s best dining strips
A hillside suburb of restored villas, museum walks and serious restaurants, Parnell is Auckland’s old soul with a polished appetite.
Newmarket, Auckland: where shopping meets a serious appetite
A brisk, polished Auckland suburb built on Broadway, Newmarket pairs the country’s biggest mall with laneway boutiques, long-running cafes and a better-than-expected food run.
Mount Eden (Maungawhau), Auckland: the maunga and the meals below
From the crater rim of Maungawhau to the dumpling houses of Dominion Road, Mount Eden is Auckland at its most quietly compelling: green, residential, and very good to eat in.
Karangahape Road, Auckland: the city’s queer, creative ridge
A walk along K’ Road reveals Auckland at its most lived-in: drag bars, basement gigs, Michelin Bib Gourmands, vintage racks and a street that still feels gloriously itself.
Dove alloggiare
I quartieri
01
Britomart
Per Viaggiatori attenti al design e appassionati di cibo. Il compromesso è il prezzo premium su alloggio e ristorazione.
Un quartiere storico elegante e restaurato con magazzini di mattoni convertiti in boutique di lusso, uffici di design e ristoranti raffinati.
Where to stay — Hotel di design di alta gamma e boutique di lusso situati in edifici storici restaurati.
02
Ponsonby
Per Appassionati di moda, amanti del brunch e osservatori di persone. Il compromesso è la mancanza di collegamenti ferroviari diretti e parcheggi limitati.
Una strada residenziale e commerciale alla moda fiancheggiata da villette vittoriane, boutique di moda indipendenti, gallerie d'arte e caffè all'aperto.
Where to stay — Pensioni boutique, appartamenti eleganti e bed-and-breakfast di lusso.
03
Karangahape Road (K' Road)
Per Creativi, viaggiatori con budget limitato e cercatori di vita notturna. Il compromesso è che alcune zone possono sembrare degradate o caotiche a tarda notte.
Una strada sulla cresta bohémien, grintosa e artistica, nota per i negozi di abbigliamento vintage, i negozi di dischi, i ristoranti e la vita notturna.
Where to stay — Ostelli economici, appartamenti eccentrici e hotel indipendenti di fascia media.
04
Parnell
Per Appassionati di storia, collezionisti d'arte e viaggiatori anziani che cercano un ritmo più tranquillo. Il compromesso è che la sera può sembrare addormentato.
Uno dei sobborghi più antichi della città, caratterizzato da architettura vittoriana storica, giardini di rose silenziosi, gallerie di lusso e mercati in stile francese.
Where to stay — Hotel storici classici, motel tranquilli e appartamenti con servizi di lusso.
05
Devonport
Per Famiglie, coppie e coloro che cercano una fuga costiera rilassata. Il compromesso è la dipendenza dagli orari dei traghetti per raggiungere il CBD.
Un villaggio storico sul mare raggiungibile con una breve traversata in traghetto attraverso il porto, definito da case vittoriane in legno, spiagge tranquille e punti panoramici vulcanici.
Where to stay — Bed-and-breakfast storici sul lungomare e case vacanze sul mare.
06
Monte Eden (Maungawhau)
Per Amanti della natura, escursionisti e famiglie. Il compromesso è che si trova nell'entroterra, lontano dalle viste sul porto.
Un sobborgo verdeggiante e consolidato attorno a un enorme cono vulcanico dormiente, con un centro villaggio tranquillo di caffè e teatri.
Where to stay — Hotel suburbani di fascia media, pensioni a conduzione familiare e affitti residenziali.
07
Grey Lynn
Per Viaggiatori indipendenti che cercano un'atmosfera locale e basata sulla comunità. Il compromesso è la mancanza di hotel tradizionali.
Un quartiere residenziale creativo adiacente a Ponsonby, con strade larghe, case vittoriane, cooperative alimentari biologiche e parchi verdi.
Where to stay — Case condivise, appartamenti privati e eco-lodge di design.
08
Viaduct Harbour
Per Viaggiatori d'affari e chi vuole essere vicino all'acqua e alla vita notturna. Il compromesso è che può sembrare turistico e commerciale.
Un moderno quartiere commerciale sul lungomare, pieno di superyacht, complessi residenziali di lusso e bar vivaci.
Where to stay — Hotel di lusso a cinque stelle sul lungomare e appartamenti con servizi di lusso.
09
Newmarket
Per Grandi appassionati di shopping e viaggiatori d'affari. Il compromesso è la mancanza di carattere storico e spazi naturali panoramici.
Un vivace centro commerciale e di affari noto come la capitale della moda della città, dominato da centri commerciali di lusso e boutique di stilisti.
Where to stay — Hotel moderni per viaggi d'affari e appartamenti eleganti con angolo cottura.
Prenota diretto
Prenota un hotel a Auckland
Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…
Dove mangiare
Ristorazione
Kingi
€€€Britomart
Si concentra interamente su frutti di mare pescati in modo sostenibile e selvatici, provenienti da pescatori locali indipendenti.
Signature — Merluzzo blu in padella con salsa al burro
Depot Eatery
€€CBD
Un raw bar rustico e frenetico gestito dal rinomato chef Al Brown, che serve frutti di mare eccezionalmente freschi.
Signature — Ostriche Orongo Bay appena aperte
Soul Bar & Bistro
€€€Viaduct Harbour
Un'istituzione sul lungomare con viste privilegiate sul porto e raffinati piatti di pesce.
Signature — Pasta di scampi con aglio e peperoncino
Jervois Steak House
€€€€Ponsonby
Una steakhouse classica dal legno scuro specializzata in tagli pregiati e tracciabili di manzo e vitello locali.
Signature — Scotch fillet di grano Wakanui
Botswana Butchery
€€€€Ferry Building
Combina un ambiente storico sul lungomare con un ampio menu di carne di alta qualità proveniente dall'Isola del Sud.
Signature — Spalla d'agnello cotta lentamente con rosmarino
Bivacco
€€€Viaduct Harbour
Un vivace ristorante di ispirazione italiana con una griglia a legna aperta proprio sull'acqua.
Signature — Bistecca T-bone cotta al forno a legna con salsa verde
Cazador
€€€Balmoral
Un ristorante a conduzione familiare specializzato in selvaggina raccolta a mano, salumi fatti in casa ed etica venatoria sostenibile.
Signature — Paté di fagiano con pane a lievitazione naturale
Ahi
€€€€Commercial Bay
La lettera d'amore dello chef Ben Bayly al cibo neozelandese, che utilizza ingredienti indigeni e prodotti locali.
Signature — Corn dog di scampi con erbe native
Culprit
€€€CBD
Serve tapas moderne e creative della Nuova Zelanda servite da un carrello, imitando lo stile dim sum.
Signature — Patate arrosto al grasso d'anatra con assaggi stagionali
Onslow
€€€€CBD
Un raffinato spazio elegante dello chef Josh Emett che celebra piatti classici a cottura lenta e ingredienti locali premium.
Signature — Éclair di aragosta Fiordland
Tanuki's Cave
€€CBD
Un vivace yakitori bar sotterraneo che serve spiedini di carne e snack fritti sotto un teatro.
Signature — Uovo sodo fritto avvolto in alghe
Paradise Indian Food
€Sandringham
Un'istituzione assoluta per l'autentica cucina indiana in stile Mughlai, sempre piena di gente del posto.
Signature — Biryani di pollo special Paradise
Forest
€€€K' Road
Un ristorante sperimentale a zero sprechi che eleva piante locali, erbacce e fermenti a livello di arte.
Signature — Zucca fermentata con erbe native
Est
€€CBD
Situato nel Sudima Hotel, questo locale elegante propone moderno street food asiatico al 100% vegetariano.
Signature — Frittelle di jackfruit alla pechinese
Little Bird Kitchen
€€Ponsonby
Pioniere del movimento locale del cibo crudo, biologico e vegetale, che propone pasti ricchi di nutrienti.
Signature — Piatto di taco crudi con crema di anacardi
Dopo il tramonto
Vita notturna
Neck of the Woods
K' Road
Un locale multi-genere che ospita DJ locali e internazionali, artisti hip-hop e produttori di musica bass.
Studio The Venue
K' Road
Un grande locale storico che ospita i principali artisti elettronici in tour e serate da club internazionali.
Caretaker
Britomart
Un locale clandestino in stile newyorkese dove i bartender preparano drink su misura in base ai tuoi gusti personali.
Rooftop at QT
Viaduct Harbour
Un bar elegante e alla moda con viste panoramiche sul porto e un menu creativo incentrato sugli spiriti.
Deadshot
Ponsonby
Un cocktail bar vintage e oscuro specializzato in drink classici di stampo pre-proibizionista.
Whammy Bar
K' Road
Un locale sotterraneo che funge da casa spirituale per le scene indie, punk e alternative della città.
Powerstation
Mount Eden
Un leggendario music hall su più livelli che per decenni ha ospitato grandi artisti rock e indie nazionali e internazionali.
The Tuning Fork
CBD
Un intimo teatro adiacente alla Spark Arena, che ospita artisti folk, country e indie.
Arte e storia
Cultura
Auckland War Memorial Museum
Parnell / Auckland Domain
Ospita una delle collezioni più significative al mondo di tesori Māori e del Pacifico (taonga), insieme a mostre di storia militare.
New Zealand Maritime Museum
Viaduct Harbour
Esplora la ricca storia marinara della nazione, dai primi navigatori polinesiani ai moderni trionfi dell'America's Cup.
MOTAT (Museo dei Trasporti e della Tecnologia)
Western Springs
Un museo vasto dedicato alla storia dei trasporti, dell'aviazione e dell'innovazione tecnologica in Nuova Zelanda.
Sky Tower
CBD
La struttura autoportante più alta dell'emisfero australe, con viste a 360 gradi sull'intera regione.
Auckland Ferry Building
CBD
Un suggestivo edificio edoardiano barocco completato nel 1912, che funge da porta storica del porto.
Auckland Town Hall
CBD
Un edificio storico neobarocco inaugurato nel 1911, famoso per avere alcune delle migliori acustiche dell'emisfero australe.
Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki
CBD
La principale galleria pubblica del paese, con oltre 15.000 opere che spaziano dai ritratti Māori storici all'arte contemporanea internazionale.
Gow Langsford Gallery
CBD
Una delle gallerie commerciali più influenti del paese, che rappresenta importanti artisti contemporanei locali e internazionali.
Prenota in anticipo
Esperienze più votate a Auckland
Viaggio in kayak da mare Motukorea / Browns Island
da $117
Trasferimento privato premium dalla città di Auckland all'aeroporto di Auckland
da $66
Tour di 2 giorni da Auckland a Hobbiton, Waitomo, Rotorua e Taupo
da $544
Da Auckland: tour per piccoli gruppi del set cinematografico di Hobbiton e delle grotte di Waitomo
da $257
Trasferimenti aeroportuali di lusso privati a Auckland – Sedans & Vans
da $114
Scoperta di Auckland per un giorno intero
da $173
Tour privato della città di Auckland per piccoli gruppi in un veicolo di lusso.
da $688
Hobbiton Movie Set & Waitomo Glow Worm Caves Tour privato
da $503
Prezzi da Viator; potremmo guadagnare una commissione al momento della prenotazione — senza costi aggiuntivi per te. I tour sono venduti e operati da Viator, che è il venditore ufficiale. Le valutazioni sono raccolte da Viator e Tripadvisor.
Periodo
Quando visitare
Estate (dicembre-febbraio)
Caldo, umido e ideale per gite in spiaggia e traghetti verso le isole. È l'alta stagione turistica, quindi aspettatevi tariffe di alloggio più alte e sentieri costieri affollati.
Autunno (marzo-maggio)
Tempo stabile con serate più fresche. Ottimo per visitare le vigne sull'isola di Waiheke durante la vendemmia, con meno folla in centro.
Inverno (giugno-agosto)
Fresco, umido e ventoso. Sebbene le attività all'aperto siano limitate, questo è il periodo migliore per eventi culturali al chiuso, teatro e cena davanti al camino.
Primavera (settembre-novembre)
Tempo molto imprevedibile con frequenti acquazzoni. Tuttavia, i parchi regionali sono eccezionalmente verdi e i giardini della città sono in piena fioritura.
What it costs
Budgeting
Logistica
Come muoversi
Dall'aeroporto
Il servizio di autobus SkyDrive collega regolarmente l'aeroporto di Auckland con il terminal SkyCity nel CBD. In alternativa, sono disponibili rideshare e taxi fuori da entrambi i terminal, con un tempo di percorrenza di circa trenta-quaranta minuti a seconda del traffico.
Trasporti pubblici
La rete di trasporto pubblico è composta da treni, autobus e traghetti, tutti gestiti da Auckland Transport. I traghetti sono il modo più panoramico ed efficiente per raggiungere sobborghi costieri come Devonport e le isole del Golfo di Hauraki.
Pass & biglietti
La AT Hop card è una smart card ricaricabile che offre tariffe scontate su tutti gli autobus, treni e traghetti. Costa una piccola tassa una tantum (circa 5 €) e può essere ricaricata online o presso le biglietterie automatiche delle stazioni.
A piedi
Il centro degli affari è molto percorribile a piedi, ma eccezionalmente ripido in alcuni punti. Esplorare quartieri periferici come Ponsonby o Parnell richiede di affrontare terreni collinari, mentre per raggiungere i sobborghi più lontani sono necessari i mezzi pubblici o un veicolo.
Viaggia intelligente
Sicurezza e galateo
Galateo locale
- •Rispettare i siti culturali Māori; non calpestare o arrampicarsi sui crateri vulcanici sacri (considerati tapu, sacri).
- •Non lasciare mance nei ristoranti, bar o taxi; non è previsto e potrebbe creare confusione.
- •Applicare sempre una protezione solare con alto SPF, anche nelle giornate nuvolose, poiché l'indice UV in Nuova Zelanda è eccezionalmente alto.
Dal punto di vista locale
Consigli pratici
1
Acquista subito una AT Hop card in aeroporto o in stazione ferroviaria per risparmiare fino al 50% sulle tariffe del trasporto pubblico.
2
Controlla il sito Safeswim prima di recarti sulle spiagge locali, poiché forti piogge possono occasionalmente influenzare la qualità dell'acqua.
3
Porta strati e una giacca antivento; il clima marittimo significa che il tempo può cambiare rapidamente nel giro di un pomeriggio.
4
Prenota i ristoranti con settimane di anticipo per i locali di alto livello a Britomart e Ponsonby, specialmente per i fine settimana.
5
Scarica l'app Auckland Transport (AT) Mobile per monitorare in tempo reale gli orari di autobus e treni, che possono essere irregolari.
6
Se noleggi un'auto, ricorda che in Nuova Zelanda si guida a sinistra e le rotonde sono molto comuni.
Domande frequenti su Auckland
Devo lasciare la mancia ad Auckland?
No, la mancia non fa parte della cultura neozelandese e non è prevista in alcun ristorante o locale.
Come si arriva a Waiheke Island?
Prendi il traghetto passeggeri regolare dal Downtown Ferry Terminal, che impiega circa quaranta minuti.
L'acqua del rubinetto è sicura da bere?
Sì, l'acqua del rubinetto in tutta la città è altamente trattata e completamente sicura da bere.
Cos'è un flat white?
È un popolare caffè espresso locale servito con morbida microschiuma, più forte e meno schiumoso di un latte.
Posso fare il bagno nel porto?
Devi fare il bagno in spiagge designate come Mission Bay o Cheltenham; evita di nuotare nelle aree del porto commerciale.