Auckland

Auckland

オークランドはタスマン海と太平洋に挟まれた狭い火山性地峡に位置する海の都市であり、水との関係によって定義されています。スーパーヨットと通勤フェリーが同じ港を共有しています。都市景観は数十の休火山の円錐丘によって点在され、起伏に富んだ緑の地形がガラス張りのダウンタウン中心部と対照をなしています。ここは太平洋の遺産、現代的なコスモポリタニズム、そして荒々しい自然景観が衝突する場所です。都心部は商業の原動力として機能しますが、この街の真の個性は個性豊かな地区、沿岸の地域公園、そしてすぐ沖合に浮かぶハウラキ湾の島々にあります。

Aucklandガイド

地元目線のAuckland

オークランドはタスマン海と太平洋に挟まれた狭い火山性地峡に位置する海の都市であり、水との関係によって定義されています。スーパーヨットと通勤フェリーが同じ港を共有しています。都市景観は数十の休火山の円錐丘によって点在され、起伏に富んだ緑の地形がガラス張りのダウンタウン中心部と対照をなしています。ここは太平洋の遺産、現代的なコスモポリタニズム、そして荒々しい自然景観が衝突する場所です。都心部は商業の原動力として機能しますが、この街の真の個性は個性豊かな地区、沿岸の地域公園、そしてすぐ沖合に浮かぶハウラキ湾の島々にあります。

元々マオリによってTāmaki Makaurau(「千の恋人たちの地峡」)と名付けられたこの地域は、肥沃な火山性土壌と戦略的な水路で高く評価されていました。19世紀半ばのイギリスによる植民地化でオークランド市が設立され、統治が南に移る前に一時的に植民地の首都となりました。 現在、世界最大のポリネシア都市であり、マオリ、太平洋諸島、アジア、ヨーロッパ系の多様な人口が暮らしています。この文化的融合は、世界的な料理シーン、現代美術ギャラリー、リラックスしたアウトドア中心の住民のライフスタイルに表れ、街のアイデンティティを形成しています。

Auckland
図版 IAuckland, ニュージーランド

オークランドはタスマン海と太平洋に挟まれた狭い火山性地峡に位置する海の都市であり、水との関係によって定義されています。スーパーヨットと通勤フェリーが同じ港を共有しています。都市景観は数十の休火山の円錐丘によって点在され、起伏に富んだ緑の地形がガラス張りのダウンタウン中心部と対照をなしています。ここは太平洋の遺産、現代的なコスモポリタニズム、そして荒々しい自然景観が衝突する場所です。都心部は商業の原動力として機能しますが、この街の真の個性は個性豊かな地区、沿岸の地域公園、そしてすぐ沖合に浮かぶハウラキ湾の島々にあります。

Guides & ideas

Aucklandの読書リスト

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Viaduct Harbour, Auckland: the marina that learned to dress up

Viaduct Harbour, Auckland: the marina that learned to dress up

A polished horseshoe of water, rooftop bars and sunset tables where Auckland comes to toast the evening, with the harbour doing most of the work.

Ponsonby, Auckland: the ridge where the city goes to eat

Ponsonby, Auckland: the ridge where the city goes to eat

A walkable inner-suburb of villas, wine bars and destination dining, Ponsonby is Auckland at its most polished, most social and most edible.

Parnell, Auckland: heritage ridge, rose gardens and one of the city’s best dining strips

Parnell, Auckland: heritage ridge, rose gardens and one of the city’s best dining strips

A hillside suburb of restored villas, museum walks and serious restaurants, Parnell is Auckland’s old soul with a polished appetite.

Newmarket, Auckland: where shopping meets a serious appetite

Newmarket, Auckland: where shopping meets a serious appetite

A brisk, polished Auckland suburb built on Broadway, Newmarket pairs the country’s biggest mall with laneway boutiques, long-running cafes and a better-than-expected food run.

Mount Eden (Maungawhau), Auckland: the maunga and the meals below

Mount Eden (Maungawhau), Auckland: the maunga and the meals below

From the crater rim of Maungawhau to the dumpling houses of Dominion Road, Mount Eden is Auckland at its most quietly compelling: green, residential, and very good to eat in.

Karangahape Road, Auckland: the city’s queer, creative ridge

Karangahape Road, Auckland: the city’s queer, creative ridge

A walk along K’ Road reveals Auckland at its most lived-in: drag bars, basement gigs, Michelin Bib Gourmands, vintage racks and a street that still feels gloriously itself.

滞在先の選び方

近隣地域

01
ブリトマート

ブリトマート

対象:デザイン志向の旅行者や美食家向け。代償として、宿泊や食事の価格は高めです。

歴史的なレンガ倉庫を高級ブティック、デザインオフィス、高級レストランに改装した、洗練された復元歴史地区。

Where to stay — 高級デザインホテルや、復元された歴史的建造物内のブティック高級宿泊施設。

02
ポンソンビー

ポンソンビー

対象:ファッションショッパー、ブランチ愛好家、人観察向け。代償として、鉄道への直接アクセスがなく、駐車場も限られていることです。

ビクトリア様式のヴィラが並ぶトレンディな住宅街兼小売りストリップ。独立系ファッションブティック、アートギャラリー、屋外カフェがあります。

Where to stay — ブティックゲストハウス、スタイリッシュなアパートメント、高級B&B。

03
カランガハペ・ロード(K' Road)

カランガハペ・ロード(K' Road)

対象:クリエイティブな人々、バックパッカー、ナイトライフを求める人向け。代償として、一部のエリアは深夜になると荒廃していたり混沌としていることがあります。

ボヘミアンで、粗削りで芸術的な尾根上の通り。ヴィンテージ衣料品店、レコードショップ、多様な飲食店、ナイトライフで知られています。

Where to stay — 低価格ホステル、風変わりなアパートメント、中級の独立系ホテル。

04
パーネル

パーネル

対象:歴史愛好家、アートコレクター、静かなペースを求める年配の旅行者向け。代償として、夜は閑散とすることがあります。

街で最も古い郊外の一つ。歴史的なビクトリア建築、静かなバラ園、高級ギャラリー、フランス風マーケットが特徴です。

Where to stay — クラシックな遺産ホテル、静かなモーテル、高級サービスアパートメント。

05
デボンポート

デボンポート

対象:家族連れ、カップル、リラックスした海岸での逃避を求める人向け。代償として、CBDへのアクセスはフェリーの時刻表に依存します。

港を渡ってフェリーですぐの歴史ある海辺の村。木造ヴィラ、静かなビーチ、火山の展望台が特徴です。

Where to stay — 歴史的なウォーターフロントのB&Bや海辺のバケーションレンタル。

06
マウント・イーデン(マウンガワウ)

マウント・イーデン(マウンガワウ)

対象:自然愛好家、ハイカー、家族連れ向け。代償として、内陸に位置し港の景色から離れています。

緑豊かで確立された郊外。巨大な休火山の円錐丘を中心に、カフェや劇場のある静かな村の中心部があります。

Where to stay — 中級の郊外ホテル、家族経営のゲストハウス、住宅用レンタル。

07
グレイリン

グレイリン

対象:地元のコミュニティ重視の雰囲気を求める独立系旅行者向け。代償として、伝統的なホテルが少ないことです。

ポンソンビーに隣接するクリエイティブな住宅街。広い通り、木造ヴィラ、オーガニック食品協同組合、緑豊かな公園が広がっています。

Where to stay — 住宅シェア、プライベートアパートメント、ブティックエコロッジ。

08
バイアダクトハーバー

バイアダクトハーバー

対象:ビジネス旅行者や、ウォーターフロントに近くナイトライフを楽しみたい方に最適です。その代わり、観光地化されていて、企業的な雰囲気を感じることもあります。

スーパーヨットが集まるモダンで商業的なウォーターフロントエリアで、高級アパートメントや活気あるバーが立ち並んでいます。

Where to stay — 高級ウォーターフロントホテルや高級サービスアパートメント。

09
ニューマーケット

ニューマーケット

対象:本格的なショッピング好きやビジネス旅行者に最適です。その代わり、歴史的な趣や自然景観には欠けます。

ファッションの都として知られる賑やかな商業・小売りの中心地で、高級ショッピングモールやデザイナーブティックが立ち並んでいます。

Where to stay — モダンなビジネスホテルとスタイリッシュなセルフケータリングアパートメント。

直接予約

Aucklandのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

キンギ

キンギ

€€€
ブリトマート

地元の独立漁師から調達した、持続可能に獲れた天然の魚介類のみを扱っています。

Signature — パンローストしたブルーコッドのバターソース添え

デポ・イータリー

デポ・イータリー

€€
CBD

有名シェフ、アル・ブラウンが手掛ける、超新鮮な貝類を提供する活気あふれる素朴なバー。

Signature — 殻をむいたばかりのオロンゴベイ産牡蠣

ソウル・バー&ビストロ

ソウル・バー&ビストロ

€€€
ビアダクト・ハーバー

絶好の港の景色と洗練されたシーフード料理を提供する、老舗のウォーターフロント飲食店。

Signature — スキャンピのパスタ(ガーリック&チリ風味)

ジャーヴォワ・ステーキハウス

ジャーヴォワ・ステーキハウス

€€€€
ポンソンビー

地元の牛肉と羊肉のプレミアムでトレーサブルな部位を専門とする、ダークウッド調のクラシックなステーキハウス。

Signature — ワカヌイ産穀物飼育スコッチフィレステーキ

ボツワナ・ブッチャリー

ボツワナ・ブッチャリー

€€€€
フェリービルディング

歴史的なウォーターフロントのロケーションと、南島から仕入れた豊富な高級肉料理メニューを組み合わせています。

Signature — ローズマリー風味のローストラムショルダー

ビバッコ

ビバッコ

€€€
ビアダクト・ハーバー

水辺に位置する、元気なイタリアン・インスパイアのレストランで、オープン薪火グリルが特徴です。

Signature — 薪火で焼いたTボーンステーキのサルサヴェルデ添え

カザドール

カザドール

€€€
バルモラル

野生で手摘みされたジビエ、自家製シャルキュトリー、持続可能な狩猟倫理を専門とする家族経営のレストラン。

Signature — キジのパテ、自家製サワードウ添え

アヒ

アヒ

€€€€
コマーシャルベイ

シェフ、ベン・ベイリーのニュージーランド料理への愛情が詰まった、先住民の食材と地元の農産物を活かした料理。

Signature — スキャンピのコーンドッグ、在来ハーブ添え

カルプリット

カルプリット

€€€
CBD

トロリーサービスで提供されるクリエイティブで現代的なニュージーランドのタパス。点心スタイルを模倣しています。

Signature — アヒル脂でローストしたポテト、季節の小皿添え

オンスロー

オンスロー

€€€€
CBD

シェフ、ジョシュ・エメットによる洗練されたエレガントな空間で、クラシックなスロークック料理とプレミアムな地元食材を称えます。

Signature — フィヨルドランド産ザリガニのエクレア

タヌキズ・ケイブ

タヌキズ・ケイブ

€€
CBD

劇場の地下にある活気あふれる串焼きバーで、串に刺した肉や揚げ物などを提供します。

Signature — 海苔で包んだ半熟玉子の素揚げ

パラダイス・インディアン・フード

パラダイス・インディアン・フード

サンドリンガム

本格的なムガル風インド料理の絶対的な名店で、いつも地元客で賑わっています。

Signature — パラダイス特製チキンビリヤニ

フォレスト

フォレスト

€€€
Kロード

実験的で廃棄物ゼロのレストラン。地元の植物、雑草、発酵食品を芸術作品に高めています。

Signature — 発酵カボチャの在来ハーブ添え

イースト

イースト

€€
CBD

スディマホテル内にあるスタイリッシュなスポットで、モダンで100%ベジタリアンのアジアン・ストリートフードを提供。

Signature — ペキンジャックフルーツのパンケーキ

リトルバードキッチン

リトルバードキッチン

€€
ポンソンビー

地元のローフード、オーガニック、植物ベースのムーブメントのパイオニアで、栄養豊富な食事を提供しています。

Signature — ロータコプレート、カシュークリーム添え

夜間

ナイトライフ

Neck of the Woods

Neck of the Woods

K'ロード

地元および海外のDJ、ヒップホップアクト、ベースミュージックのプロデューサーを迎える多ジャンルの会場です。

Studio The Venue

Studio The Venue

K'ロード

大規模な歴史的会場で、主要なエレクトロニックアーティストや国際的なクラブナイトを開催しています。

Caretaker

Caretaker

ブリトマート

ニューヨークスタイルのスピークイージーで、バーテンダーがお客様の好みに合わせてオーダーメイドのドリンクを作ります。

Rooftop at QT

Rooftop at QT

バイアダクト・ハーバー

港のパノラマビューと創造的でスピリッツ中心のメニューを提供する、スタイリッシュなバーです。

Deadshot

Deadshot

ポンソンビー

クラシックで禁酒法以前のスタイルのドリンクに特化した、ダークでヴィンテージ風のカクテルラウンジです。

Whammy Bar

Whammy Bar

K'ロード

地下の地下室会場で、市内のインディーズ、パンク、オルタナティブミュージックシーンの精神的ホームとして機能しています。

Powerstation

Powerstation

マウントイーデン

数十年にわたり、国内外の主要なロックやインディーズアーティストを迎えてきた伝説的な多層の音楽ホールです。

The Tuning Fork

The Tuning Fork

CBD

Spark Arenaに隣接した親密な劇場スタイルの会場で、フォーク、カントリー、インディーズアーティストを迎えます。

アート&歴史

文化

オークランド戦争記念博物館

オークランド戦争記念博物館

パーネル / オークランド・ドメイン

世界でも有数のマオリと太平洋の宝物(タオンガ)コレクションを収蔵し、軍事史の展示も併設しています。

ニュージーランド海洋博物館

ニュージーランド海洋博物館

バイアダクト・ハーバー

初期のポリネシア航海者から現代のアメリカズカップヨットの勝利まで、この国の豊かな海洋史を探求します。

MOTAT(交通技術博物館)

MOTAT(交通技術博物館)

ウエスタン・スプリングス

ニュージーランドの交通、航空、技術革新の歴史に特化した広大な博物館です。

スカイタワー

スカイタワー

CBD

南半球で最も高い自立式構造物で、地域全体の360度の景色を楽しめます。

オークランド・フェリービル

オークランド・フェリービル

CBD

1912年に完成した印象的なエドワード様式バロック建築で、港への歴史的な玄関口として機能しています。

オークランド・タウンホール

オークランド・タウンホール

CBD

1911年に開館した歴史あるネオバロック様式の建物で、南半球でも最高の音響で知られています。

オークランド・アートギャラリー・トイ・オ・タマキ

オークランド・アートギャラリー・トイ・オ・タマキ

CBD

国内最高峰の公立ギャラリーで、歴史的なマオリの肖像画から現代の国際的なアートまで、15,000点以上の作品を所蔵しています。

ゴウ・ランズフォード・ギャラリー

ゴウ・ランズフォード・ギャラリー

CBD

国内で最も影響力のある商業ギャラリーの一つで、国内外の主要な現代アーティストを代表しています。

タイミング

訪問時期

夏(12月~2月)

暖かく湿度が高く、ビーチや島へのフェリーに最適です。観光のピークシーズンで、宿泊料金が高くなり、沿岸のトレイルは混雑します。

秋(3月~5月)

気候が安定し、夕方は涼しくなります。ブドウの収穫時期にワイヘキ島のワイナリーを訪れるのに最適で、市内中心部の人出も少なくなります。

冬(6月~8月)

寒く、雨が多く、風が強いです。アウトドア活動は限られますが、屋内の文化イベント、劇場、暖炉のそばでの食事に最適な時期です。

春(9月~11月)

非常に予測しにくい天気で、頻繁に雨が降ります。しかし、地域の公園は格別に緑が深く、街の庭園は花で満開です。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
€60-90(ホステルドミトリー、公共交通機関、自炊または格安アジア料理)
ミッドレンジ
€180-280(ブティックホテル、ミッドレンジのビストロでの食事、時折のフェリー旅行)
ラグジュアリー
€450以上(5つ星のウォーターフロントホテル、高級デギュスタシオン、プライベートツアー)
ロジスティクス

移動手段

マップ:Auckland

空港から

SkyDriveバスサービスはオークランド空港とCBDのSkyCity交通ハブ間を定期的に運行しています。また、両ターミナル外でライドシェアやタクシーも利用でき、交通状況にもよりますが約30~40分かかります。

公共交通機関

公共交通ネットワークは電車、バス、フェリーで構成され、すべてAuckland Transportが管理しています。フェリーはデボンポートのような沿岸の郊外やハウラキ湾の島々にアクセスする最も景色が良く効率的な方法です。

パスとチケット

AT Hopカードは再利用可能なスマートカードで、バス、電車、フェリーの全路線で割引運賃が適用されます。初期費用は少額(約5ユーロ)で、オンラインまたは駅の券売機でチャージできます。

徒歩で

中央業務地区は非常に歩きやすいですが、場所によっては非常に急勾配です。ポンソンビーやパーネルなどの外側の街を探索するには起伏のある地形を進む必要があり、さらに郊外へ行くには公共交通機関や車が必要です。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • マオリの文化的遺跡を尊重し、聖なる火山火口(タプ=神聖とされる)に足を踏み入れたり登ったりしないでください。
  • レストランやバー、タクシーでのチップは不要です。習慣ではなく、混乱を招くことがあります。
  • 曇りの日でも必ず高SPFの日焼け止めを塗ってください。ニュージーランドのUV指数は非常に高いです。
現地から

実用的なヒント

1

空港や駅でただちにAT Hopカードを購入すると、公共交通料金が最大50%割引になります。

2

地元のビーチに行く前にSafeswimのウェブサイトを確認してください。大雨で水質に影響が出ることがあります。

3

重ね着と防風ジャケットを用意しましょう。海洋性気候のため、午後には天候が急変することがあります。

4

ブリトマートやポンソンビーの高級レストランは特に週末の食事の場合、数週間前から予約をしましょう。

5

Auckland Transport(AT)のモバイルアプリをダウンロードすると、不規則な場合があるバスや電車のリアルタイムの時刻表を確認できます。

6

レンタカーを借りる場合、ニュージーランドでは左側通行であり、ラウンドアバウトが非常に多いことを覚えておいてください。

Aucklandのよくある質問

オークランドではチップは必要ですか?

いいえ、チップはニュージーランドの文化の一部ではなく、飲食店やバーでは期待されていません。

ワイヘキ島への行き方は?

ダウンタウンフェリーターミナルから定期旅客フェリーに乗り、約40分です。

水道水は飲めますか?

はい、市内の水道水は高度に処理されており、飲用しても全く安全です。

フラットホワイトとは?

これは人気のあるエスプレッソベースのコーヒースタイルで、ボリュームのあるマイクロフォームが特徴。ラテよりもコーヒーの味が強く、泡立ちは控えめです。

港で泳げますか?

ミッション・ベイやチェルトナム・ビーチなどの指定されたビーチで泳ぐべきです。商業港エリアでは泳がないでください。