BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Atravessar o porto de Auckland até Devonport em setembro

Atravessar o porto de Auckland até Devonport em setembro

Doze minutos de ferry compram dois cones vulcânicos, um museu naval à beira-mar e algo para fazer na tarde em que o vento sul vence.

O Pier 1 fica ao pé das torres do centro, e o barco que parte dali leva cerca de doze minutos a atravessar para um lugar com outro ritmo e, em partes, outro século. Em setembro, o porto pode estar liso e prateado às nove da manhã e riscado por rajadas às duas, o que é simultaneamente o problema de planeamento e o seu encanto. Devonport organiza-se em torno desse facto desde a década de 1880, e uma visita que o respeite funciona com qualquer tipo de luz.

A travessia é a primeira metade da viagem

O Devonport Ferry (Pier 1, na frente ribeirinha do centro) opera sob a Fullers360 e a Auckland Transport, e, sendo honestos, é o cruzeiro pelo porto mais barato da cidade. A viagem só de ida custa 7,80 NZD com cartão AT HOP ou pagamento contactless, 12 USD se comprar bilhete de papel na bilheteira, e cerca de 4,69 USD em HOP para crianças dos cinco aos quinze anos. Não há reservas nem limite de grupo. Um grupo de vinte pessoas entra exatamente como um casal, o que faz desta uma rara excursão que não o penaliza por viajar acompanhado.

Devonport Ferry (Fullers360 / Auckland Transport), Auckland

As partidas são a cada 15 a 30 minutos, desde cerca das 05:45 até tarde, por isso o horário é mais próximo de um autocarro do que de um cruzeiro e não há razão para organizar a manhã em torno de uma hora de partida. Doze minutos é curto o suficiente para que comprar um café a bordo seja uma falsa economia; suba antes ao convés aberto. A vista que vale a pena ter está atrás de si, não à frente. As torres, a ponte e o porto de trabalho comprimem-se num único enquadramento quando o barco se afasta, e é essa a fotografia que a maioria das pessoas veio buscar sem o saber.

Dois maunga e o que custa estar em cima deles

O Takarunga / Mount Victoria (mesmo acima da Victoria Road, a rua principal da vila) é a grande vista mais próxima do cais: dez a vinte minutos a subir, dependendo das suas pernas, gratuito e aberto como reserva pública. O cume e a estrada do cume estão permanentemente fechados a veículos desde março de 2018, por isso todos chegam a pé; se alguém do seu grupo precisar de acesso para mobilidade reduzida, o código da estrada é combinado pelo 09 379 1340. Este é um maunga de profundo significado para os mana whenua. O tihi não é uma mesa de piquenique, e comportar-se como se fosse é a única coisa que o vai marcar negativamente.

Takarunga / Mount Victoria, Auckland

O Maungauika / North Head Historic Reserve (o promontório na extremidade leste da vila) é o passeio mais longo e, para a maioria das pessoas, o melhor. A gestão passou do Department of Conservation para a Tūpuna Maunga Authority em janeiro de 2019, e a entrada é gratuita. O que se obtém é uma paisagem defensiva sobreposta a uma vulcânica: instalações de artilharia, postos de observação em betão e um sistema de túneis genuinamente escuro que recompensa uma lanterna de telemóvel. O pé-direito é baixo em alguns pontos, o que importa mais com crianças do que com adultos. Os horários dos portões seguem dois calendários: portões para veículos das 6h às 20h no verão e das 7h às 19h no inverno; portões para peões das 6h às 22h no verão e das 7h às 20h30 no inverno. Setembro está na mudança, por isso leia a placa no portão em vez de presumir qual o conjunto que se aplica no dia da sua visita.

Maungauika / North Head Historic Reserve, Auckland

Para onde ir quando chega o vento sul

O Torpedo Bay Navy Museum (Torpedo Bay, cerca de quinze minutos a pé a leste do cais) é a verdadeira âncora para dias de chuva aqui. Abre todos os dias, das 10h às 17h, e encerra apenas na Sexta-Feira Santa, no Dia de Natal e no Boxing Day. A entrada é gratuita para residentes na Nova Zelândia e 15 NZD para visitantes internacionais com 18 anos ou mais. É um museu naval nacional e não uma curiosidade local, as exposições têm verdadeiro peso, e o café fica mesmo à beira-mar, por isso uma rajada que passa torna-se algo para observar em vez de algo para suportar. Visitas de grupo e aluguer do espaço são reservados diretamente pelo 09 445 5186.

Torpedo Bay Navy Museum, Auckland

O Devonport Museum (subindo a colina do lado do Takarunga) é a contrapartida voluntária: entrada gratuita com donativo bem-vindo, encantador e com horários rigidamente escalonados. Abre de terça a quinta das 10h às 12h e aos fins de semana das 14h às 16h, e nada mais. Verifique a janela antes de subir, e mantenha o grupo abaixo da dúzia; as salas são pequenas o suficiente para que um grupo de autocarro simplesmente as encha. Visitas fora de horas são possíveis por marcação pelo 09 445 2661.

Devonport Museum, Auckland

O The Vic (Victoria Theatre and Cinema, na Victoria Road, no centro da vila) é o cinema mais antigo do país ainda em funcionamento como tal, e programa cerca de vinte filmes por semana em vez de viver apenas do património. Os bilhetes custam aproximadamente 13 a 20 NZD, e o cinema inteiro pode ser alugado para um evento. Quando a chuva se instala para a tarde, esta é a decisão óbvia.

The Vic (Victoria Theatre & Cinema), Auckland

O Maungauika / North Head Historic Reserve (o promontório na extremidade leste da vila) é o passeio mais longo e, para a maioria das pessoas, o melhor. A gestão passou do Department of Conservation para a Tūpuna Maunga Authority em janeiro de 2019, e a entrada é gratuita. O que se obtém é uma paisagem defensiva sobreposta a uma vulcânica: instalações de artilharia, postos de observação em betão e um sistema de túneis genuinamente escuro que recompensa uma lanterna de telemóvel. O pé-direito é baixo em alguns pontos, o que importa mais com crianças do que com adultos. Os horários dos portões seguem dois calendários: portões para veículos das 6h às 20h no verão e das 7h às 19h no inverno; portões para peões das 6h às 22h no verão e das 7h às 20h30 no inverno. Setembro está na mudança, por isso leia a placa no portão em vez de presumir qual o conjunto que se aplica no dia da sua visita.

Maungauika / North Head Historic Reserve, Auckland

Para onde ir quando chega o vento sul

O Torpedo Bay Navy Museum (Torpedo Bay, cerca de quinze minutos a pé a leste do cais) é a verdadeira âncora para dias de chuva aqui. Abre todos os dias, das 10h às 17h, e encerra apenas na Sexta-Feira Santa, no Dia de Natal e no Boxing Day. A entrada é gratuita para residentes na Nova Zelândia e 15 NZD para visitantes internacionais com 18 anos ou mais. É um museu naval nacional e não uma curiosidade local, as exposições têm verdadeiro peso, e o café fica mesmo à beira-mar, por isso uma rajada que passa torna-se algo para observar em vez de algo para suportar. Visitas de grupo e aluguer do espaço são reservados diretamente pelo 09 445 5186.

Torpedo Bay Navy Museum, Auckland

O Devonport Museum (subindo a colina do lado do Takarunga) é a contrapartida voluntária: entrada gratuita com donativo bem-vindo, encantador e com horários rigidamente escalonados. Abre de terça a quinta das 10h às 12h e aos fins de semana das 14h às 16h, e nada mais. Verifique a janela antes de subir, e mantenha o grupo abaixo da dúzia; as salas são pequenas o suficiente para que um grupo de autocarro simplesmente as encha. Visitas fora de horas são possíveis por marcação pelo 09 445 2661.

Devonport Museum, Auckland

O The Vic (Victoria Theatre and Cinema, na Victoria Road, no centro da vila) é o cinema mais antigo do país ainda em funcionamento como tal, e programa cerca de vinte filmes por semana em vez de viver apenas do património. Os bilhetes custam aproximadamente 13 a 20 NZD, e o cinema inteiro pode ser alugado para um evento. Quando a chuva se instala para a tarde, esta é a decisão óbvia.

The Vic (Victoria Theatre & Cinema), Auckland

O DEPOT Artspace (com um segundo espaço, o DEPOT 3, na Vic Road, na vila) é gratuito, informal e a leitura mais fiável do que os artistas de Devonport estão a fazer neste momento. Abre à segunda-feira das 12h às 17h, de terça a sábado das 10h às 17h e ao domingo das 10h às 16h, e encerra nos feriados. Grupos maiores devem enviar email com antecedência em vez de aparecer em massa.

DEPOT Artspace, Auckland

O passeio plano até Cheltenham

A Cheltenham Beach (Cheltenham, cerca de 1,5 km contornando a ponta desde o cais) é onde a viagem deixa de ser turismo e passa a ser passeio. A recompensa é a melhor vista ao nível da praia sobre o Rangitoto em toda a cidade, e o senão é a maré: a água fica com a altura do joelho durante centenas de metros na maré baixa, por isso, se nadar ou chapinhar for o objetivo, programe a chegada para dentro de duas horas da maré cheia. O estacionamento na rua é limitado nas horas de ponta, o que é mais um argumento a favor do ferry. Não há entrada, nem portão, nem restrição ao tamanho do grupo.

Cheltenham Beach, Auckland

O Bikes & Barbers Devonport (Bikes & Beyond, dentro do terminal, em 1 Queens Parade) transforma esse passeio num verdadeiro pedal. O aluguer custa aproximadamente 40 a 80 NZD por dia, dependendo da bicicleta, com bicicletas de carga e triciclos para famílias, e é aconselhável reservar online para os fins de semana. O percurso plano pela frente ribeirinha até Cheltenham e Narrow Neck é a razão para se dar ao trabalho, porque sai do barco e monta na bicicleta sem atravessar uma estrada, e grupos pequenos podem ser equipados em conjunto.

Bikes & Barbers Devonport (Bikes & Beyond), Auckland

Duas formas de subir as colinas sem a subida

O problema das duas colinas é real para quem não aprecia inclinações. O Devonport Tours (o Explorer Bus, com partidas de hora a hora do cais) resolve-o da forma mais simples: um passe hop-on hop-off de dia inteiro por cerca de 45 a 60 NZD, uma hora de cais a cais se ficar a bordo, com paragens em ambos os cones vulcânicos. É a única forma prática de levar um visitante sem carro ao topo do Maungauika e do Takarunga sem caminhar, e funciona independentemente do que o céu esteja a fazer. Grupos de seis ou mais precisam de reservar com antecedência.

Devonport Tours (Explorer Bus), Auckland

O Magic Broomstick Segway Tours (Loja 9, no terminal do ferry) é a opção mais específica: 90 NZD pelo passeio introdutório de 1,5 horas, 175 NZD pelo passeio histórico de três horas ao North Head. Há um limite rígido de seis participantes por partida, por isso um grupo de dez tem de se dividir em dois, e o pagamento é apenas em dinheiro ou transferência direta, o único lugar desta viagem onde um cartão não é suficiente. A idade mínima é 10 anos para o passeio curto e 13 para o North Head. Reserve com antecedência em vez de aparecer.

Magic Broomstick Segway Tours, Auckland

Pequeno-almoço, o bar do jardim e o terraço ao anoitecer

A Devonport Stone Oven Bakery & Cafe (na vila, a poucos minutos do cais) reabriu em novembro de 2024 sob novos proprietários que restauraram o edifício, e abre às 6h30. Essa hora madrugadora é o ponto prático: é o pequeno-almoço pré-subida antes de os barcos das 9h desembarcarem a sua multidão, e é suficientemente informal para crianças e cães. Espere 6 a 25 NZD. As manhãs de fim de semana estão cheias, por isso um grupo grande fica melhor fora de hora.

Devonport Stone Oven Bakery & Cafe, Auckland

O The Patriot (um pub de estilo inglês na Victoria Road) é o endereço genuinamente amigo de grupos: um bar-jardim coberto em vários níveis, ecrãs grandes, noites de pool e de quiz, comida e bebida por cerca de 12 a 35 NZD, pequeno-almoço até ao jantar sete dias por semana, música ao vivo às sextas-feiras. Reserve para um grupo de qualquer tamanho. Quando uma rajada de primavera põe fim ao passeio, é aqui que acaba.

The Patriot, Auckland

O The Esplanade Hotel (na frente ribeirinha, em frente ao cais) é o edifício que define a vista do barco e a primeira coisa que vê quando desembarca. Dois bares, um restaurante e espaço para eventos significam que recebe bem grupos; a comida e a bebida ficam em torno de 15 a 45 NZD, e os quartos consideravelmente mais. O terraço é o melhor lugar da vila para ver o skyline da cidade ao anoitecer, e vale a pena reservar em vez de arriscar. Se quiser comparar com ficar do lado da cidade, a pesquisa de hotéis em Auckland cobre ambas as margens.

The Esplanade Hotel, Auckland

A Devonport Chocolates (a dois minutos do cais) abre das 9h30 às 17h todos os dias, com caixas de 5 a 40 NZD. A janela da cozinha, a parte que as crianças realmente querem, só tem pessoal nos dias de semana e aos sábados, por isso uma visita ao domingo dá a loja e não o espetáculo. Seis ou mais pessoas enchem a sala; entre em vagas.

Devonport Chocolates, Auckland

O Devonport Market (dentro do terminal do ferry e ao ar livre no Windsor Reserve) realiza-se no primeiro sábado do mês, das 9h às 14h, gratuito para passear e mais movimentado ao final da manhã. A metade interior é a razão pela qual ainda funciona com o tempo de primavera cambiante. Se as suas datas não incluírem um primeiro sábado, não reorganize a viagem por causa disso.

Devonport Market, Auckland

Quanto tempo leva Devonport

A visita mínima honesta é de meio dia: a travessia, um maunga, o almoço e o barco de volta. Um dia inteiro é mais confortável e permite acrescentar o museu da marinha e a caminhada até Cheltenham sem pressa nenhuma. Conte cerca de 25 minutos a pé do cais até à base do Maungauika, dez a vinte minutos de subida até ao cume do Takarunga, e quinze minutos para cada lado até Torpedo Bay. Como a balsa passa a cada 15 a 30 minutos, a volta é a parte que pode ficar em aberto. Confirme a última partida se planeia jantar no terraço; caso contrário, pare de olhar para o relógio.

O que se paga à porta e o que se reserva com antecedência

Quase nada aqui precisa de reserva. A balsa é de embarque direto. Ambos os maunga são reservas abertas e gratuitas. O museu da marinha, o museu local e a galeria são gratuitos ou de donativo. O custo realista à porta de um dia inteiro para dois adultos é a tarifa de ida e volta mais o que comerem, o que coloca um dia genuinamente bom confortavelmente abaixo de NZD $100 por pessoa, incluindo um bom almoço.

Reservar importa em três casos restritos: os passeios de segway, porque seis participantes é o limite absoluto; o Explorer Bus para grupos de seis ou mais; e uma mesa no terraço do Esplanade ao anoitecer. Existe também uma opção guiada para visitantes que preferem incluir Devonport num dia de turismo mais amplo com recolha incluída. Esses passeios guiados funcionam sete dias por semana e começam em 132 USD por pessoa, e algumas partidas do mais popular já estão completamente esgotadas em datas específicas, incluindo 25, 26, 27, 28, 29 e 30 de setembro de 2026. Outras datas ainda estão disponíveis. Se for esse o seu plano, resolva-o antes de chegar; se fizer a visita de forma independente, nada disto se aplica.

Melhor altura para ir em setembro

Setembro é o início da primavera aqui, o que significa um tempo genuinamente variável e não fiavelmente mau. O padrão a considerar é uma manhã limpa e fresca e uma maior probabilidade de vento e chuva a meio da tarde, por isso coloque a metade ao ar livre no início: café da manhã às 6h30, barco cedo, Takarunga ou Maungauika antes das onze, e deixe o museu, a galeria ou o cinema de reserva para o que a tarde fizer. Essa sequência fará mais pelo seu dia do que qualquer escolha sobre o que ver.

Durante a semana há menos gente do que nos fins de semana em todos os aspetos: a padaria, a janela da cozinha de chocolate e a própria balsa. Se Cheltenham for uma prioridade, verifique primeiro a maré e deixe que ela determine o seu horário, e não o contrário; na maré baixa, é uma longa caminhada até à água rasa. No final do mês, os relógios adiantam-se no último domingo, o que prolonga a noite e faz de um drink ao anoitecer na frente de água um final realista para o dia, em vez de um final escuro. As janelas de abertura do museu local são estreitas e o mercado é mensal, por isso ambos são coisas que você encaixa nas suas datas, e não datas em torno das quais você se organiza.

Vale a pena a travessia até Devonport

Sim, com uma condição clara: vá pela experiência no seu todo, não por uma única atração. Não há aqui nenhum ponto de interesse de destaque, e quem chegar à espera de uma única grande atração vai sentir-se ligeiramente desiludido. O que recebe em troca é uma travessia marítima de doze minutos, dois cumes vulcânicos com as melhores vistas gratuitas da cidade, um museu naval sério com um café à beira-mar, um cinema histórico e uma vila que se atravessa em dez minutos. Serve casais, famílias com crianças com idade suficiente para subir um monte, e qualquer pessoa com meia jornada e sem carro. Grupos grandes ficam aqui melhor do que na maioria dos lugares da cidade, porque a balsa, os maunga e o pub absorvem números sem complicações, e só o pequeno museu, a loja de chocolate e os passeios de segway impõem limites reais. Um dia de chuva prejudica-o menos do que prejudica a maioria das atrações ao ar livre, e é precisamente por isso que merece um lugar num itinerário de setembro. Para saber onde se encaixa em relação a tudo o resto na cidade, o guia de Auckland dá o contexto mais amplo.

Notas práticas para uma visita em setembro

As balsas partem do Pier 1, no centro, a cada 15 a 30 minutos, desde cerca das 05h45 até tarde. Aproxime o cartão AT HOP ou contactless por NZD $7,80 só de ida; um bilhete em papel custa $12; as crianças dos cinco aos quinze anos pagam cerca de $4,69 com HOP. Cada pessoa aproxima o cartão individualmente, por isso um grupo precisa de um cartão ou telemóvel por pessoa. Devonport em si percorre-se a pé de ponta a ponta; há bicicletas de aluguer dentro do terminal e o bus hop-on hop-off parte do cais a cada hora.

Os cartões funcionam em todos os lugares onde provavelmente vai gastar, com uma exceção: o operador de segway só aceita dinheiro ou crédito direto. Leve notas se isso estiver na sua lista.

Planeie o ar livre para a manhã e os espaços interiores para depois do almoço. Verifique a maré antes de se comprometer com Cheltenham, confirme a placa do portão do Maungauika para saber os horários da estação, e verifique as curtas janelas de abertura do museu local antes de subir até lá.

Em termos de orçamento, a balsa de ida e volta é cerca de NZD $15,60 por adulto com HOP. Ambos os maunga são gratuitos, o museu da marinha é gratuito para residentes e NZD $15 para adultos internacionais, e a galeria e o museu local são gratuitos. Cinema NZD $13 a $20, padaria NZD $6 a $25, refeições de pub ou hotel NZD $12 a $45. Uma alternativa guiada começa em 132 USD por pessoa. Leve um impermeável leve, a lanterna do telemóvel para os túneis e calçado em que consiga subir um monte.

Good to know

FAQs

Quanto custa a balsa para Devonport e preciso reservar?

Não há reserva, nem é necessária: é um serviço de embarque direto. Só de ida custa NZD $7,80 com um cartão AT HOP ou contactless, NZD $12 por um bilhete em papel, e cerca de $4,69 com HOP para crianças dos cinco aos quinze anos. Os barcos partem do Pier 1, no centro, a cada 15 a 30 minutos, desde cerca das 05h45 até tarde, e grupos de qualquer tamanho limitam-se a aproximar o cartão individualmente.

Quanto tempo você precisa em Devonport, e qual é a melhor hora do dia para atravessar?

Meio dia dá para a travessia, um cume vulcânico, o almoço e o barco de volta. Um dia inteiro permite incluir o museu da marinha e a caminhada até Cheltenham sem pressa. Em setembro, atravesse cedo: as manhãs são mais confiavelmente limpas, os barcos das 9h trazem a multidão, e a padaria abre às 6h30 se você quiser tomar o café da manhã antes da subida.

O que há para fazer em Devonport se chover?

O Torpedo Bay Navy Museum é para onde ir quando chove: aberto sete dias, das 10h às 17h, gratuito para residentes da Nova Zelândia e NZD $15 para visitantes internacionais a partir de 18 anos, com um café à beira-mar. O Vic, o cinema construído para esse fim mais antigo do país ainda em funcionamento, programa cerca de vinte filmes por semana por aproximadamente NZD $13 a $20. Há também o DEPOT Artspace, e o bar do jardim do The Patriot é coberto.

Mount Victoria e North Head são gratuitos, e dá para subir a pé aos dois?

Ambos são reservas abertas e gratuitas. Takarunga / Mount Victoria fica de dez a vinte minutos de subida a partir da Victoria Road, e o seu cume e a estrada do cume estão livres de veículos desde março de 2018; o acesso para mobilidade reduzida é combinado pelo 09 379 1340. Maungauika / North Head tem posições de artilharia e túneis escuros, por isso leve a lanterna do celular e cuidado com o pé-direito baixo com crianças. Os horários dos portões diferem entre o inverno e o verão, por isso leia a placa no dia. Ambos são maunga de profundo significado para o mana whenua, e os cumes devem ser tratados como tal.

É melhor ficar em Devonport ou do outro lado da água, na cidade?

Devonport agrada a quem quer noites tranquilas e uma curta caminhada até à água. O Esplanade Hotel, na frente de água, é a opção de referência, com quartos bem acima do seu menu de comida e bebida de NZD $15 a $45. Ficar no centro da cidade coloca você ao lado do Pier 1 e com uma oferta maior de quartos, e a travessia de doze minutos faz de Devonport uma meia jornada fácil em qualquer dos casos. Motéis e lugares mais pequenos na vila esgotam nos fins de semana, por isso decida cedo se quer esse lado.

Keep reading

More from Auckland

  1. Three Nights in Auckland Without Wasting a DayMost of a first visit to Auckland is decided by how you use the water. Three nights across the isthmus, the gulf and the west coast, with none of it over-planned.
  2. Auckland in Spring Rewards Anyone With a Plan BHow to build an Auckland day between September and November with a wet branch and a dry branch, so a passing squall costs you nothing.
  3. How Auckland Slows Down for Its Shortest DaysAs days shrink toward the winter solstice, Matariki lights, warm kitchens and empty ferries reveal an Auckland made for lingering, not just sailing.
  4. Reading Auckland as Tāmaki MakaurauA grounded look at Tāmaki Makaurau's maunga, marae and waters through Māori eyes — who's hosting, what it costs, and how to visit well in 2026.

All Auckland articles